tag:blogger.com,1999:blog-5202767003828771892024-03-14T07:38:21.879+01:00Un'Altra VersioneElena Tosatohttp://www.blogger.com/profile/06930393909020553677noreply@blogger.comBlogger363125tag:blogger.com,1999:blog-520276700382877189.post-17987698922094915242024-03-14T07:37:00.003+01:002024-03-14T07:37:38.119+01:00Pi greco<p><span style="font-family: times;"> E anche quest'anno arriva il giorno tre-e-quattordici.</span></p><p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><b><span style="font-family: times;">Sonetto sul pi greco recitato dal pi greco in prima persona</span></b></p><p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px;"><span style="font-family: times;"><br /></span></p><p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">"Lo sai come si conta un fattoriale?</span></p><p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">Come il prodotto d'interi calanti,</span></p><p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">giù fino a uno, insieme tutti quanti.</span></p><p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">Così, per un qualunque naturale,</span></p><p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px;"><span style="font-family: times;"><br /></span></p><p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">si scrive, per intendere il totale,</span></p><p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">il primo del prodotto di quei tanti</span></p><p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">col punto esclamativo. Vado avanti:</span></p><p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">si estende al mondo ampio e razionale,</span></p><p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px;"><span style="font-family: times;"><br /></span></p><p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">usando una funzione sui complessi.</span></p><p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">Eulero spiega per bene com'è,</span></p><p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">scoprendone un tesoro puro e grezzo,</span></p><p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px;"><span style="font-family: times;"><br /></span></p><p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">degno d'ipotesi e sogni promessi.</span></p><p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">Perciò vi dico, parlando di me:</span></p><p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">sono il quadrato di Gamma d'un mezzo."</span></p>Elena Tosatohttp://www.blogger.com/profile/06930393909020553677noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-520276700382877189.post-18242852924027776772023-07-26T16:00:00.001+02:002023-07-27T07:15:36.941+02:00I' vorrei che il padre di Lapo ed io<p><span style="font-family: times;">L'altro giorno Alain Elkann si è molto lamentato della compagnia su un treno ad Alta Velocità diretto a Foggia, e ha ritenuto di farcelo sapere a mezzo stampa sul quotidiano posseduto da parte della prole. </span></p><p><span style="font-family: times;">Io non ho parenti che posseggano quotidiani quindi devo dire la mia in altra sede.</span></p><p><span style="font-family: times;"><br /></span></p><p><span style="font-family: times;">Sonetto su un treno per Foggia</span></p>
<p style="background-color: white; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 12px;"><span style="font-family: times;"><br /></span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">Alla ricerca del tempo perduto</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">mi trovo, su di un treno verso Foggia,</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">la penna che pur rapida s'appoggia</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">al foglio, su un percorso sconosciuto.</span></p>
<p style="background-color: white; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 12px;"><span style="font-family: times;"><br /></span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">Ma quel vagone caro non è muto:</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">accanto a me già vilissimo alloggia</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">un crocchio pubescente. E come sfoggia</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">un gergo tracotante e dissoluto!</span></p>
<p style="background-color: white; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 12px;"><span style="font-family: times;"><br /></span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">Parla di donne e di notti, e di calcio,</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">funesta con continui battibecchi</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">il mondo mio, di lino e stazzonato!</span></p>
<p style="background-color: white; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 12px;"><span style="font-family: times;"><br /></span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">Deh! Scendo, ritenendomi d'intralcio</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">a quei sodali, ahimè lanzichenecchi.</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">E poi non m'han nemmeno salutato.</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 12px;"><br /></p>Elena Tosatohttp://www.blogger.com/profile/06930393909020553677noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-520276700382877189.post-39893523483877856702023-07-25T15:00:00.001+02:002023-07-27T07:16:51.084+02:00Luoghi<p><span style="font-family: times; font-size: medium;"> È morto Marc Augé.</span></p><p><span style="font-family: times; font-size: medium;">------------------</span></p><p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">"Mi dite dove sono? Sono nuovo,</span></p><p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">io qui, da poco e brutalmente arrivato.</span></p><p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">Ma sì, son morto, oppure son rinato,</span></p><p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">e non so bene più dove mi trovo.</span></p><p style="background-color: white; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 12px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;"><br /></span></p><p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">Descriverò lo spazio, o meglio, provo:</span></p><p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">non è passaggio, contiene un passato,</span></p><p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">le relazioni l'hanno decifrato;</span></p><p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">e non è provvisorio. Dentro scovo</span></p><p style="background-color: white; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 12px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;"><br /></span></p><p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">l'incredula mancanza del consumo,</span></p><p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">vi manca pure l'aspra solitudine,</span></p><p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">a cui laggiù nessuno trova sfogo.</span></p><p style="background-color: white; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 12px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;"><br /></span></p><p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">Il Paradiso, forse? Lo presumo:</span></p><p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">e mi pervade dolce l'inquietudine</span></p><p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">d'aver trovato anch'io, infine, un Luogo.”</span></p><div><br /></div>Elena Tosatohttp://www.blogger.com/profile/06930393909020553677noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-520276700382877189.post-46625176952077390292023-07-08T09:47:00.004+02:002023-07-08T09:47:28.790+02:00Una bevanda isotonica<p><span style="font-family: times; font-size: medium;">Sonetto sul Gatorade, scritto per gioco una sera in libreria alla Millelibri.</span></p><p><span style="font-family: times; font-size: medium;"><br /></span></p><p><span style="font-family: times; font-size: medium;"><b>Una bevanda isotonica</b></span></p>
<p style="background-color: white; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 12px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;"><br /></span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">Viene l'estate più bianca, laconica,</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">che accosta bianchi muri e del sudore</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">e bianche notti ormai senza pudore,</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">accese di una luce malinconica;</span></p><p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;"><br /></span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">e sete scende umana, cacofonica</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">nel fare in gola chiocciando un rumore</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">che geme, poi s'articola e poi muore</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">nel gorgo d'una bevanda isotonica.</span></p><p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;"><br /></span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">Chi beve beve parte di se stesso,</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">stilla coscienza, progetti, si sforza</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">d'avere un corpo proprio che ripeta</span></p><p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;"><br /></span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">i suoi motivi, la voglia, il riflesso</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">di pelle che diventa acqua e scorza</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">d'un universo che in sé si disseta.</span></p><div><br /></div>Elena Tosatohttp://www.blogger.com/profile/06930393909020553677noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-520276700382877189.post-59840914168258779802023-06-30T18:04:00.001+02:002023-06-30T18:04:11.783+02:00Il brontolio del cosmo<p><span style="font-family: times; font-size: medium;"><a href="https://www.quantamagazine.org/an-enormous-gravity-hum-moves-through-the-universe-20230628/?mc_cid=a5d4ed3a48&mc_eid=286f501d12&fbclid=IwAR25hspXLJmo7edGzLTzOpJFFxpRZz1JtiTxjpwcGo9ER0lIMCw1NADeU4g"> <span style="caret-color: rgb(228, 230, 235); white-space: pre-wrap;">Il brontolio del cosmo</span></a></span></p><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="caret-color: rgb(228, 230, 235); margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto"><span style="font-family: times; font-size: medium;">E venne sotto allora sullo sfondo</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times; font-size: medium;">un brontolare largo e muto quasi,</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times; font-size: medium;">udibile soltanto fra le basi</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times; font-size: medium;">dell'universo rimasto profondo;</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="caret-color: rgb(228, 230, 235); margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto"><span style="font-family: times; font-size: medium;">e della gravità che lungo il fondo</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times; font-size: medium;">lasciava solchi di sé inevasi</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times; font-size: medium;">le onde perturbavano la stasi</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times; font-size: medium;">di spazio e tempo. Forse un finimondo,</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="caret-color: rgb(228, 230, 235); margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto"><span style="font-family: times; font-size: medium;">la danza di violenti buchi neri,</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times; font-size: medium;">le pulsar che contavano il ritardo</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times; font-size: medium;">dei loro lampi increspati di luce,</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="caret-color: rgb(228, 230, 235); margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto"><span style="font-family: times; font-size: medium;">e tutto il borborigmo si traduce</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times; font-size: medium;">nell'imparare, viventi, lo sguardo</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times; font-size: medium;">su quel ch'è stato altrove, chissà, ieri</span></div></div>Elena Tosatohttp://www.blogger.com/profile/06930393909020553677noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-520276700382877189.post-69432892090725196462023-06-22T07:47:00.002+02:002023-06-22T07:48:58.201+02:00Strofe saffica - L'amante, o quasi<p><span style="font-family: times; font-size: medium;"><span style="caret-color: rgb(228, 230, 235); white-space: pre-wrap;">Esercizi poetici. La strofe saffica è composta da tre endecasillabi saffici e un adonio, che è un verso di cinque misure, un verso che suona quasi interrotto dopo la lunga musicalità dei tre che lo precedono. La metrica italiana è accentuativa e non quantitativa come quella greca classica: vuol dire che le sillabe vengono contate in base agli accenti che hanno e non alla lunghezza, e la strofe saffica è stata quindi adattata alle esigenze della nostra </span><span style="caret-color: rgb(228, 230, 235); white-space: pre-wrap;"><a style="cursor: pointer;" tabindex="-1"></a></span><span style="caret-color: rgb(228, 230, 235); white-space: pre-wrap;">lingua. È noto il lavoro che ci fece sopra Giovanni Pascoli, che ci aggiunse le rime e che con questo metro scrisse per esempio la sua famosa poesia "Novembre".</span></span></p><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="caret-color: rgb(228, 230, 235); margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto"><span style="font-family: times; font-size: medium;">Siccome fa sempre bene esercitarsi, stamattina ecco qui la mia versione di strofe saffica, nella forma che è passata attraverso Pascoli.</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times; font-size: medium;"><br /></span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="caret-color: rgb(228, 230, 235); margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto"><br /></div><div dir="auto"><span style="font-family: times; font-size: medium;"><b>L’amante, o quasi</b></span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="caret-color: rgb(228, 230, 235); margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto"><span style="font-family: times; font-size: medium;">Stava davanti a me, con un affetto</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times; font-size: medium;">intonso, senza carie, che chiedeva</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times; font-size: medium;">di ragionar di sé come un precetto.</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times; font-size: medium;">Con me, l’allieva.</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="caret-color: rgb(228, 230, 235); margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto"><span style="font-family: times; font-size: medium;">Non che dovesse insegnarmi qualcosa:</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times; font-size: medium;">considerava se stesso una bozza,</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times; font-size: medium;">che fa discorsi che dire non osa,</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times; font-size: medium;">e se ne ingozza.</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="caret-color: rgb(228, 230, 235); margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto"><span style="font-family: times; font-size: medium;">Eppure, qualche singola parola</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times; font-size: medium;">bucava la paura e l’afasia:</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times; font-size: medium;">usciva a farsi nota, tutta sola,</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times; font-size: medium;">e andava via.</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="caret-color: rgb(228, 230, 235); margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto"><span style="font-family: times; font-size: medium;">La voce gialla, dispersa nel suono,</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times; font-size: medium;">diceva, con istinto iconoclasta:</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times; font-size: medium;">“Ti guardo, non so più che cosa sono,</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times; font-size: medium;">e così basta.”</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="caret-color: rgb(228, 230, 235); margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto"><span style="font-family: times; font-size: medium;">Aveva nella bocca allora questo</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times; font-size: medium;">timore di vedersi parassita,</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times; font-size: medium;">e di scambiarlo già per un pretesto</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times; font-size: medium;">d’essere vita.</span></div></div>Elena Tosatohttp://www.blogger.com/profile/06930393909020553677noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-520276700382877189.post-2697964011146558862023-06-18T12:58:00.006+02:002023-06-18T12:58:44.940+02:00Il boomer<p><span style="font-family: times; font-size: medium;"> <span style="caret-color: rgb(228, 230, 235); white-space: pre-wrap;">Mio padre ha 75 anni. Mio padre ha 75 anni e ha sempre avuto con la tecnologia un rapporto di reciproca diffidenza. Rimpiange i tempi in cui si scriveva con la macchina per scrivere e si fotografava con la pellicola, senza ricordarsi - io sì, perché sono figlia, e memore, e stronza in qualità di figlia memore - che non ha mai imparato a scrivere a macchina né tantomeno a fotografare con le macchine a pellicola. Costretto dallo Zeitgeist e dalla presbiopia a sostituire il </span><span style="caret-color: rgb(228, 230, 235); white-space: pre-wrap;"><a style="cursor: pointer;" tabindex="-1"></a></span><span style="caret-color: rgb(228, 230, 235); white-space: pre-wrap;">vecchio cellulare con uno "smàrfon", mio padre ha 75 anni ed è entrato nel ventunesimo secolo. Tutto contento. Adesso mi scrive su Whatsapp e pare che non abbia mai fatto altro nella vita.</span></span></p><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="caret-color: rgb(228, 230, 235); margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto"><span style="font-family: times; font-size: medium;">La settimana passata fa una di quelle cose tipiche dell'età, cioè va a una cena coi suoi vecchi compagni di classe dell'istituto magistrale. "In realtà ci troviamo per vedere ogni anno chi è ancora vivo" dice; e aggiunge che è tornato a casa molto soddisfatto perché dei suoi compagni di classe è quello che sta di gran lunga meglio in salute e che quindi smetterà di lamentarsi dei suoi modesti acciacchi, il che è una mia dignitosa perifrasi per dire che non ha mai avuto niente di grave, giusto di tanto in tanto un raffreddore, raffreddore che ha sempre affrontato zoppicando per far vedere che era malato.</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="caret-color: rgb(228, 230, 235); margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto"><span style="font-family: times; font-size: medium;">(Racconto queste cose in qualità di figlia memore, vedi sopra.) </span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="caret-color: rgb(228, 230, 235); margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto"><span style="font-family: times; font-size: medium;">Orbene, i compagni di classe dell'istituto magistrale sono entrati nel ventunesimo secolo anche loro, con ogni probabilità tutti prima di lui, e hanno tutti Whatsapp sul loro relativo "smàrfon", e quindi mio padre è uscito dalla cena di classe iscritto al gruppo Whatsapp dei suoi compagni di classe dell'istituto magistrale.</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times; font-size: medium;">Ignaro. </span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times; font-size: medium;">Innocente. </span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times; font-size: medium;">Puro, egli era.</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="caret-color: rgb(228, 230, 235); margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto"><span style="font-family: times; font-size: medium;">E quindi telefona a me, figlia integrata di padre apocalittico, per raccontarmi il suo sgomento di fronte alle chat di gruppo di Whatsapp. </span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times; font-size: medium;">"Dicono tutti soltanto buongiorno" "E il santo del giorno" "E immagini co Snùpi" "I dise solo che monade" (passa al dialetto per acuire la manifestazione del suo sgomento)</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="caret-color: rgb(228, 230, 235); margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto"><span style="font-family: times; font-size: medium;">Mio padre ha 75 anni, è entrato nel ventunesimo secolo e adesso ce l'ha coi boomer.</span></div></div>Elena Tosatohttp://www.blogger.com/profile/06930393909020553677noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-520276700382877189.post-71235267527184523802023-06-13T07:12:00.003+02:002023-06-13T07:12:20.393+02:00Necrologio<span style="font-family: times; font-size: medium;">Necrologio</span><div><span style="font-family: times; font-size: medium;"><br /></span></div><div><div dir="auto" style="caret-color: rgb(228, 230, 235); white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">E quando, dopo trent'anni d'attese,</span></div><div dir="auto" style="caret-color: rgb(228, 230, 235); white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">sul fiume transitò il fatal defunto</span></div><div dir="auto" style="caret-color: rgb(228, 230, 235); white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">che a tutto in qualche modo trovò prezzo,</span></div><div dir="auto" style="caret-color: rgb(228, 230, 235); white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">si vide, con un certo disappunto,</span></div><div dir="auto" style="caret-color: rgb(228, 230, 235); white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">che in acqua era passato già da un pezzo</span></div><div dir="auto" style="caret-color: rgb(228, 230, 235); white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">il corpo morto e stanco d'un paese</span></div></div>Elena Tosatohttp://www.blogger.com/profile/06930393909020553677noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-520276700382877189.post-44950996323380373702023-06-04T07:21:00.001+02:002023-06-04T07:38:50.949+02:00Al mercato<p><span style="font-family: times; font-size: x-small;">Sonetto scritto dopo quarant’anni di realismo capitalista</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 12px;"><span style="font-family: times; font-size: large;">Al mercato</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 12px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;"><br /></span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">Volevo cominciare a fare acquisti:</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">è lecito se vuoi, così tu dici.</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">Richiesi quindi tre ore felici,</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">capacità di negare imprevisti,</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 12px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;"><br /></span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">speranze di domani, viaggi tristi</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">che non lasciassero mai cicatrici,</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">la stima di qualcuno, tanti amici.</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">Resuscitare i morti a noi frammisti,</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 12px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;"><br /></span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">pagare dignità e acquiescenza,</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">questo volevo: per niente temendo</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">che mai costasse ancora troppo caro.</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 12px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;"><br /></span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">Comprare vita, fiducia, pazienza,</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">che se m’avanza poi me la rivendo;</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">e non trovai né prezzo né denaro.</span></p>Elena Tosatohttp://www.blogger.com/profile/06930393909020553677noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-520276700382877189.post-24068367320944565972023-05-30T10:41:00.002+02:002023-05-30T10:42:17.829+02:00Sonetto di Emmy Noether<p><br /></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">Il movimento di quest’universo</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">si regola fra le coordinate,</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">si nutre di grandezze derivate</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">in un linguaggio algebrico sommerso</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 12px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;"><br /></span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">che dice del comune e del diverso;</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">in equazioni bene calibrate,</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">negli invarianti e le forme traslate,</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">in ciò che ruota ancora in ogni verso,</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 12px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;"><br /></span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">infine si concede in un’azione,</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">nei tanti modi di dire energia</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">che muta, dunque, mentre la si osserva.</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 12px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;"><br /></span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">Così comprende allora la ragione:</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">lì dove resta qualche simmetria</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">c’è già qualcosa poi che si conserva.</span></p><div><br /></div>Elena Tosatohttp://www.blogger.com/profile/06930393909020553677noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-520276700382877189.post-41266545529284485282023-05-20T18:21:00.009+02:002023-05-20T18:30:52.413+02:00Quartine di malavoglia<p><span style="font-family: times;">Susanna Tamaro si è lamentata che a scuola si studia troppo Giovanni Verga.</span></p><div class="xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs x126k92a" style="caret-color: rgb(228, 230, 235); margin: 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto"><span style="font-family: times;"><br /></span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;">Quartine obbligatorie.</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="caret-color: rgb(228, 230, 235); margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto"><span style="font-family: times;">"Mi pare che costui già troppo s'erga</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;">tra i banchi nostri: che scelta infelice!"</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;">così si espresse un giorno una scrittrice</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;">sul fato del malcapitato Verga.</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="caret-color: rgb(228, 230, 235); margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto"><span style="font-family: times;">"Sta lì, chi più lo muove? Bello saldo, </span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;">granitico nella verista spoglia,</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;">e dàgli che leggete i Malavoglia,</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;">Rosso Malpelo e Mastro don Gesualdo!</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="caret-color: rgb(228, 230, 235); margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto"><span style="font-family: times;">Guardate quei ragazzi, quei bambini!</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;">Trascorrono infinite settimane</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;">a compulsar novelle rusticane,</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;">a naufragare con tutti i lupini!</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="caret-color: rgb(228, 230, 235); margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto"><span style="font-family: times;">Perché, piuttosto che la provvidenza,</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;">non vi studiate - facendone scorta -</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;">l'andar lì dove il cuore poi vi porta,</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;">che proprio non dovreste starne senza?"</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="caret-color: rgb(228, 230, 235); margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto"><span style="font-family: times;">Così fremeva, sbottando perciò,</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;">spargendo la sua roba tutt'intorno,</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;">nemmeno avesse avuto pari scorno</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;">del già morente vecchio Mazzarò.</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="caret-color: rgb(228, 230, 235); margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto"><span style="font-family: times;">Rispose Verga, dal vasto riparo</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;">dei vinti cui porgeva la parola:</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;">"Scusate, non vorrei parlar di scuola,</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;">ma poi chi minchia è questa Tamaro?"</span></div></div>Elena Tosatohttp://www.blogger.com/profile/06930393909020553677noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-520276700382877189.post-46007127958764871672023-05-20T06:48:00.005+02:002023-05-20T06:48:39.217+02:00Sonetto della forma<p><span style="font-family: times; font-size: medium;">La forma</span></p><div><p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">Permane un’inquietudine sfalsata,</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">la sovrapposizione malaccorta</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">di tante fasi di me; la più corta</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">che copre a stento quella più allungata,</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 12px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;"><br /></span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">quella presente su quella passata,</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">una futura che sembra già morta,</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">un’altra viva che invece s’è sporta</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">avanti però tutta impreparata.</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 12px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;"><br /></span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">Così vien via la voglia inopportuna</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">d’aver pensieri nuovi e poco scaltri;</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">la testa s’abbandona e si risciacqua.</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 12px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;"><br /></span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">“La forma mia non mi dà pena alcuna:</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">si è soli unicamente in mezzo agli altri”</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">dice la goccia d’olio immersa in acqua.</span></p></div><div><br /></div>Elena Tosatohttp://www.blogger.com/profile/06930393909020553677noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-520276700382877189.post-28625301301200309322023-05-05T07:01:00.007+02:002023-05-05T07:01:39.353+02:001≠0<p><span style="font-family: times; font-size: medium;">1≠0. </span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">Se fosse 1=0, infatti moltiplicando entrambi i membri per un arbitrario numero reale x avremmo 0x=1x, e cioè 0=x, e quindi l’asse reale sarebbe costituito dal solo zero. E ciò non è, per cui 1≠0.</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 12px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;"><br /></span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">E quindi ho pensato a Leibniz, e a Heidegger, e alla metafisica, e alle ricerche dell’astronomia, e quindi sonetto.</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 12px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;"><br /></span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: x-small;">(Ammetto che “e quindi sonetto” segue da pressoché qualsiasi premessa.)</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 12px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;"><br /></span></p><p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 12px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;"><br /></span></p><p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 12px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;"><br /></span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">Perché c’è poi qualcosa e non il niente</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">io non so dire: fu l’aspra follia</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">d’un universo che sembra che sia</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">però del tutto muto ed incosciente.</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 12px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;"><br /></span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">Principio di ragione sufficiente,</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">l’abilità del vuoto, o la via</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">originaria di un’asimmetria</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">che sparigliò materia: qui presente</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 12px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;"><br /></span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">esiste, infine, tutto l’universo</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">col carico di numeri e mistero</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">che ci portiamo addosso e nella testa</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 12px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;"><br /></span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">E l’uno dallo zero è ben diverso:</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">se ciò non fosse, soltanto lo zero</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">sarebbe dei reali ciò che resta.</span></p>Elena Tosatohttp://www.blogger.com/profile/06930393909020553677noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-520276700382877189.post-69418767810605072452023-04-30T08:17:00.007+02:002023-04-30T10:55:11.510+02:00Di là di un buco nero<p><span style="font-family: times;"><span style="caret-color: rgb(228, 230, 235); white-space: pre-wrap;">Più ardito di Interstellar e di Rovelli messi insieme. (I chitarristi capiranno)</span></span></p><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="caret-color: rgb(228, 230, 235); margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto"><span style="font-family: times;">Di là di un buco nero</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="caret-color: rgb(228, 230, 235); margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto"><span style="font-family: times;">E se, di là d'un buco nero,</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;">lì dove l'universo esiste muto</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;">e in nessun modo s'è dunque saputo</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;">dove finisca il verbo (ed il pensiero)</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="caret-color: rgb(228, 230, 235); margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto"><span style="font-family: times;">né se si spacchi o se rimanga intero,</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;">ci fosse un posto, oscuro ed involuto,</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;">in cui si posa ciò che s'è perduto,</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;">in cui si scioglie infine il suo mistero?</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="caret-color: rgb(228, 230, 235); margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto"><span style="font-family: times;">Ci troveremmo le voglie passate,</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;">diari inceppati, gli antichi problemi</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;">svagati e ammollati come spettri,</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="caret-color: rgb(228, 230, 235); margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto"><span style="font-family: times;">e tutte le canzoni di un'estate,</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;">sospetti sopra i massimi sistemi,</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;">calzini, amori, treni, sogni, plettri.</span></div></div>Elena Tosatohttp://www.blogger.com/profile/06930393909020553677noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-520276700382877189.post-7948109740382063062023-04-25T08:20:00.004+02:002023-04-30T08:21:17.056+02:00Haiku del 25 aprile<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIkFTyO9hiqcEUUtAh8HAw_QEoL5o1eJWHIV2bWzSycEJ9L8jRzwsVDSrQhXuILJcv18y7vqJucTdT3QsQaL6-1FXGMNsSoQ208KugYvPSuEAKI1M9seTXYq7eTIyhaJP9ri8bGCMY6gZJTPbfivSCIqzTyxOYvBoO43TSY-5KSpfpVcqvRSp8W-yV/s1470/25aprile.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1470" data-original-width="1453" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIkFTyO9hiqcEUUtAh8HAw_QEoL5o1eJWHIV2bWzSycEJ9L8jRzwsVDSrQhXuILJcv18y7vqJucTdT3QsQaL6-1FXGMNsSoQ208KugYvPSuEAKI1M9seTXYq7eTIyhaJP9ri8bGCMY6gZJTPbfivSCIqzTyxOYvBoO43TSY-5KSpfpVcqvRSp8W-yV/w395-h400/25aprile.jpg" width="395" /></a></div><br /><p></p>Elena Tosatohttp://www.blogger.com/profile/06930393909020553677noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-520276700382877189.post-45795941353817696172023-04-14T09:03:00.000+02:002023-04-14T09:03:04.503+02:00Botanica<p><span style="font-family: times;"><span style="caret-color: rgb(228, 230, 235); white-space: pre-wrap;">Era un arbusto malmostoso. Perennemente accigliato, esso se ne stava aggrappato al suolo meditando sulle proprie sorti e sul proprio posto nella natura, costernato dei propri limiti, affannato dalle proprie angosce esistenziali. L'ampia chioma compatta s'imperlava di rugiada al mattino e le luci dell'alba giocavano coi grappoli di fiori e le foglie lucenti, in una dolcezza illusoria che celava le asperità della vita, lui lo sapeva e se ne doleva penosamente; eccolo dunque che ogni giorno si macerava nelle proprie ubbie, guatando sospettoso tanto il mondo esterno quanto se stesso, incerto su cosa pensare, cosa credere, cosa sperare ormai.</span></span></p><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="caret-color: rgb(228, 230, 235); margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto"><span style="font-family: times;">Per questo motivo esso era chiamato il Rododentro.</span></div></div>Elena Tosatohttp://www.blogger.com/profile/06930393909020553677noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-520276700382877189.post-56520028589899810042023-04-12T07:23:00.000+02:002023-04-12T07:23:05.538+02:00Poesie di primavera<p>Sonetti scientifici e haiku illustrati.</p><p>Due progetti paralleli, entrambi collaterali a quello principale che sto seguendo quest'anno, e che escono oggi, in contemporanea.</p><p><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjww2gUhUGgI-azEcPdbTc8leviWRZmcHFHa6gSYNCVXbkAn7wXvLlZ_SOU-mbG8CWtlL2ycZ-Nnn3kTYBDOZ1TBe9lCbfrAjTbijzu3prCCLZA4cZ5EESlYm7wkjgrKGrm0gHSIMng9AB_1J2psZ4ck1J5JIEyazJQqOIYgKneL6dWgDAvQLWugGke/s1488/sonettihaiku.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1000" data-original-width="1488" height="269" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjww2gUhUGgI-azEcPdbTc8leviWRZmcHFHa6gSYNCVXbkAn7wXvLlZ_SOU-mbG8CWtlL2ycZ-Nnn3kTYBDOZ1TBe9lCbfrAjTbijzu3prCCLZA4cZ5EESlYm7wkjgrKGrm0gHSIMng9AB_1J2psZ4ck1J5JIEyazJQqOIYgKneL6dWgDAvQLWugGke/w400-h269/sonettihaiku.jpg" width="400" /></a></div><br /><p><br /></p><p><b>Sonetti:</b></p><p>Sono un commento in versi al libro di Ian Stewart "Le diciassette equazioni che hanno cambiato il mondo". Niente di nuovo: solita struttura di sonetto, equazione in bella vista. Il tutto è sulla falsariga dei sonetti sui paradossi di "E tutto sembrò falso e sembrò vero", solo che qui non ci sono spiegazioni in prosa. Formula bruta, e brute rime! E sono venti sonetti, e non diciassette!</p><p>Li potete scaricare qui. È un pdf di 25 pagine.</p><p><a href="https://www.dropbox.com/s/9sm1yihvq5wd901/Elena%20Tosato%20-%20Sonetti%20sulle%20equazioni%20che%20hanno%20cambiato%20il%20mondo.pdf?dl=0">Sonetti sulle equazioni che hanno cambiato il mondo</a><br /></p><p><b><br /></b></p><p><b>Haiku:</b></p><p>Qui la storia è diversa, non c'è scienza di mezzo. Cento haiku illustrati in fretta, ripescando l'abitudine che avevo da bambina di fare un disegno sotto le cose che avevo scritto su ogni pagina del diario. Struttura metrica fissa, 5-7-5 sillabe metriche, e disegno o foto a seguire. </p><p>La versione pdf è liberamente scaricabile qui sotto, sono 140 pagine; il file è pesante (66MB) per via delle illustrazioni. Se decidete invece che volete assolutamente una copia cartacea, io intanto vi ringrazio, e poi la trovate su Amazon a 10 euro.</p><p><a href="https://www.dropbox.com/s/lcfc6v7gkyczrg9/Elena%20Tosato%20-%20Haiku%20in%20bianco%20e%20nero.pdf?dl=0">Haiku in bianco e nero</a> (PDF)<br /></p><p><a href="https://www.amazon.it/dp/B0C12GM857">Haiku in bianco e nero (paperback)</a><br /></p><p><br /></p>Elena Tosatohttp://www.blogger.com/profile/06930393909020553677noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-520276700382877189.post-61690164467298276662023-04-02T16:11:00.005+02:002023-04-02T16:11:25.167+02:00due aprile<p><span style="font-family: times;"><span style="caret-color: rgb(228, 230, 235); white-space: pre-wrap;">La parte interna del 2 aprile</span></span></p><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="caret-color: rgb(228, 230, 235); margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto"><span style="font-family: times;">Faccio un elenco. Con me già ritrovo</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;">un aggregato d'oggetti parlanti,</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;">i piedi che solleticano, tanti</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;">allegri numeri lunghi; di nuovo</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="caret-color: rgb(228, 230, 235); margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto"><span style="font-family: times;">un'abitudine, un letto, quel covo</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;">di solitudine, l'ansia davanti</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;">a dei rumori cornuti e danzanti;</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;">a regolarli tutti un po' ci provo,</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="caret-color: rgb(228, 230, 235); margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto"><span style="font-family: times;">rimango in equilibrio, canto un verso,</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;">prendo le mosse d'un altro e le rubo,</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;">interpreto persone in qualche modo.</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="caret-color: rgb(228, 230, 235); margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto"><span style="font-family: times;">Sarà fatto così, quest'universo:</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;">parole raggrumate dentro un tubo</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;">e io che di quel tubo sono un nodo.</span></div></div>Elena Tosatohttp://www.blogger.com/profile/06930393909020553677noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-520276700382877189.post-26032892062501400992023-03-23T07:48:00.003+01:002023-03-23T07:49:48.583+01:00Tassellazioni<p><span style="font-family: times;"><span style="caret-color: rgb(228, 230, 235); white-space: pre-wrap;">Una tassellazione aperiodica con un solo tassello! E una tassellazione aperiodica in versi!</span></span></p><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="caret-color: rgb(228, 230, 235); margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto"><span style="font-family: times;">È di questi giorni la notizia - l'ho letta ieri su MaddMaths - che un gruppo di matematici è riuscito a fare una tassellazione aperiodica del piano utilizzando un unico tassello (vedi foto). Questo tipo di tassello si chiama "Einstein", giocando col nome che significa "una pietra", e che quindi oltre al genio della relatività richiama la possibilità di pavimentare un piano. <a style="cursor: pointer;" tabindex="-1"></a>L'eccezionalità del risultato sta nel fatto che è la prima volta che ci si riesce con un tassello solo: in particolare, l'articolo dice che delle copie di questo tassello riescono a ricoprire tutto il piano, ma in modo da non formare alcuna struttura periodica, cioè comunque vogliate "tagliare" la tassellazione non troverete nessuna simmetria traslazionale. </span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="caret-color: rgb(228, 230, 235); margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto"><span style="font-family: times;">Trovate il paper su Arxiv cercando "An aperiodic monotile", di David Smith, Joseph Samuel Myers , Craig S. Kaplan , and Chaim Goodman-Strauss. L'immagine è presa da lì.</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="caret-color: rgb(228, 230, 235); margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto"><span style="font-family: times;">Fin qui la matematica. In omaggio a questa scoperta, stamattina ho scritto questa roba qui, la mia tassellazione aperiodica in versi. La struttura primaria è una terzina composta da due endecasillabi e un settenario, diciamo una struttura ABc (maiuscole per gli endecasillabi, minuscola per il settenario). La struttura poi si ripete sfruttando tutte le permutazioni dell'insieme di tre elementi, con ciò ottenendo sei strofe: ABc ACb BAc BCa CBa CAb </span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;">(Volevo farlo con una base di quattro versi, e quindi 4! = 24 strofe, ma così diventava troppo lungo e non lo leggeva nessuno)<span class="x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xhhsvwb xat24cr xgzva0m xxymvpz xlup9mm x1kky2od" style="display: inline-flex; height: 16px; margin: 0px 1px; vertical-align: middle; width: 16px;"><br /></span></span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="caret-color: rgb(228, 230, 235); margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto"><span style="font-family: times;">E insomma, ecco.</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="caret-color: rgb(228, 230, 235); margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto"><span style="font-family: times;">Ho preso tra le mani una figura</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;">tagliata lungo i bordi, irregolare,</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;">per ricoprire il piano;</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="caret-color: rgb(228, 230, 235); margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto"><span style="font-family: times;">l’ho presa, lo confesso, con paura</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;">d’andare avanti a caso, forse invano,</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;">senza saper che fare.</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="caret-color: rgb(228, 230, 235); margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto"><span style="font-family: times;">Ma poi ho cominciato a tassellare:</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;">con infinita pazienza, con cura,</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;">da quel singolo grano,</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="caret-color: rgb(228, 230, 235); margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto"><span style="font-family: times;">in modi che nemmeno puoi contare;</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;">e ne scoprivo un mondo vario e strano,</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;">d’insolita struttura.</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="caret-color: rgb(228, 230, 235); margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto"><span style="font-family: times;">Per quanto volga lo sguardo lontano,</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;">non vedo simmetria nel trasportare</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;">orizzontale e pura</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="caret-color: rgb(228, 230, 235); margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto"><span style="font-family: times;">la forma primigenia dell’arcano:</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;">periodica non fu, eppure dura</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;">ovunque voglia andare.</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;"><br /></span></div><div dir="auto"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_DQnH4qevRMGJX_BbIWC3eOXrWAO3ZYjEy5eDRwCwYyiLntxrc30C9_eRcmm1ziqUACpX3uHTl6TjNCidTsdlPGFut6dLQHiYKTInHa_QfgyHCHgzP7gF75TYAfZjYXLR-CiaZ1z9Jt7befPLwjlquLm3DuPT2vfRYKIp4duMbWbOowSYZcireVix/s551/Schermata%202023-03-23%20alle%2007.41.28.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="339" data-original-width="551" height="197" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_DQnH4qevRMGJX_BbIWC3eOXrWAO3ZYjEy5eDRwCwYyiLntxrc30C9_eRcmm1ziqUACpX3uHTl6TjNCidTsdlPGFut6dLQHiYKTInHa_QfgyHCHgzP7gF75TYAfZjYXLR-CiaZ1z9Jt7befPLwjlquLm3DuPT2vfRYKIp4duMbWbOowSYZcireVix/s320/Schermata%202023-03-23%20alle%2007.41.28.png" width="320" /></a></div><br /><span style="font-family: times;"><br /></span></div></div>Elena Tosatohttp://www.blogger.com/profile/06930393909020553677noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-520276700382877189.post-61370872658326399892023-03-18T10:23:00.007+01:002023-03-18T10:23:56.987+01:00Sonetto pitagorico<p><span style="font-family: times;">Primo sonetto di un omaggio a Ian Stewart e alle sue 17 equazioni che hanno cambiato il mondo</span></p><p><span style="font-family: times;"><b>Teorema di Pitagora</b></span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 12px;"><span style="font-family: times;"><br /></span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">È facile sapere che si usa</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">per regolare i rapporti consueti</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">voluti tra i quadrati dei cateti</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">sommati e quello sull’ipotenusa.</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 12px;"><span style="font-family: times;"><br /></span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">Ma la faccenda qui non è conclusa:</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">ché conosciamo universi concreti,</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">di metriche diverse già completi,</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">in cui di verità non è preclusa</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 12px;"><span style="font-family: times;"><br /></span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">un’altra forma. Tra queste premesse</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">valgono allora diversi governi,</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">vale la forza d’un altro artefatto,</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 12px;"><span style="font-family: times;"><br /></span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">dalle pareti concave o convesse;</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">e dalla somma degli angoli interni</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">si sa se il mondo è curvo oppure piatto.</span></p>Elena Tosatohttp://www.blogger.com/profile/06930393909020553677noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-520276700382877189.post-85494075782497585152023-03-14T07:04:00.003+01:002023-03-14T07:04:45.567+01:00Pi day 2023<p><span style="font-family: times;"><b>Sonetto di un numero trascendente</b></span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">Non si concede ad alcuna esperienza</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">eppure è presupposto del reale,</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">oltre le forme e il senso materiale;</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">esterna vaga indiscussa potenza</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 12px;"><span style="font-family: times;"><br /></span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">di cui non si discute che l’assenza</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">dall’incostanza del mondo mortale:</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">è questo che per molti ancora vale</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">quando si parla della trascendenza.</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 12px;"><span style="font-family: times;"><br /></span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">I numeri e gli Dèi con questi nomi</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">spartiscono problemi equivalenti,</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">un infinito portandosi in dono:</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 12px;"><span style="font-family: times;"><br /></span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">una radice d’altri polinomi</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">che abbiano per soli coefficienti</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">numeri razionali io non sono.</span></p><p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;"><br /></span></p><p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzdaRPOHAwdF5kaAlEw9TfasJsWSfpYWFxCvKUkjiLqex5gV_PjFn3X8DdY-p202y7yFDevu8823ON3tFMEXsuNzP_H_npsIJLLc6gtKXO4ahM7KtRVN3TSVhFJ4mjKkm1R9VAkvypl3bKx_ozFUg2VbfXqgJrPgdrvR5wCgLEzJMAtriz8sit_Lip/s600/piday.jpg" imageanchor="1" style="font-family: times; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="600" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzdaRPOHAwdF5kaAlEw9TfasJsWSfpYWFxCvKUkjiLqex5gV_PjFn3X8DdY-p202y7yFDevu8823ON3tFMEXsuNzP_H_npsIJLLc6gtKXO4ahM7KtRVN3TSVhFJ4mjKkm1R9VAkvypl3bKx_ozFUg2VbfXqgJrPgdrvR5wCgLEzJMAtriz8sit_Lip/s320/piday.jpg" width="320" /></a></p>Elena Tosatohttp://www.blogger.com/profile/06930393909020553677noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-520276700382877189.post-72821068274456047672023-02-12T08:18:00.005+01:002023-02-12T12:00:50.114+01:00Sonetto silenzioso<p><span style="font-family: times;">Sonetto malinconico e taciturno della domenica mattina</span></p>
<p style="background-color: white; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 12px;"><span style="font-family: times;"><br /></span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">Non è silenzio, solo sospensione.</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">Dicevi che s'è rotto l'ingranaggio</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">solenne e immeritato del linguaggio,</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">che sta cercando la destinazione;</span></p>
<p style="background-color: white; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 12px;"><span style="font-family: times;"><br /></span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">che manca il ritmo, o la maturazione,</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">che manca il senso proprio del miraggio,</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">la pertinenza a qualche personaggio,</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">la forma della prima lallazione.</span></p>
<p style="background-color: white; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 12px;"><span style="font-family: times;"><br /></span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">Eppure sembra davvero silenzio,</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">e quindi pace, terrore, mancanza,</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">vendetta inverosimile e proterva,</span></p>
<p style="background-color: white; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 12px;"><span style="font-family: times;"><br /></span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">ebbrezza vecchia imbevuta di assenzio;</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">una parola tardiva mi avanza</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times;">e non so bene ancora a che mi serva.</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 12px;"><span style="font-family: times;"><br /></span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><br /></p>Elena Tosatohttp://www.blogger.com/profile/06930393909020553677noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-520276700382877189.post-51390237644492129362023-01-15T07:40:00.007+01:002023-01-15T07:43:37.132+01:00Il girone dei mediocri<p><span style="font-size: medium;"> Il ministro della Cultura ha appena dichiarato Dante padre della cultura di destra. Necessitano terzine.</span></p><p><span style="font-size: x-small;">(Si ringrazia l'Originale, canto III, inferno)</span></p><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xdj266r x126k92a" style="caret-color: rgb(228, 230, 235); margin: 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto"><span style="font-family: times; font-size: medium;"><b>Il girone dei mediocri</b></span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="caret-color: rgb(228, 230, 235); margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto"><span style="font-family: times; font-size: medium;">"Vedete dunque laggiù l'Alighieri:</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times; font-size: medium;">che fu dei destri il padre son sicuro.</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times; font-size: medium;">Così pongo nell'oggi i modi d'ieri."</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="caret-color: rgb(228, 230, 235); margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto"><span style="font-family: times; font-size: medium;">Queste <a style="cursor: pointer;" tabindex="-1"></a>parole di colore oscuro</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times; font-size: medium;">mi riferì la bocca d'un ministro,</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times; font-size: medium;">per ch’io: "Maestro, il senso lor m’è duro,</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="caret-color: rgb(228, 230, 235); margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto"><span style="font-family: times; font-size: medium;">a malapena i nomi ne registro."</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times; font-size: medium;">Ed elli a me, con agro umore in petto:</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times; font-size: medium;">"Non v'è question di destro o di sinistro.</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="caret-color: rgb(228, 230, 235); margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto"><span style="font-family: times; font-size: medium;">Noi siam venuti al loco ov’i’ t’ ho detto</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times; font-size: medium;">che tu vedrai le genti dolorose</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times; font-size: medium;">c’ hanno perduto il ben de l’intelletto,</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="caret-color: rgb(228, 230, 235); margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto"><span style="font-family: times; font-size: medium;">il limite del verbo e delle cose."</span></div></div>Elena Tosatohttp://www.blogger.com/profile/06930393909020553677noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-520276700382877189.post-38806712398994057242023-01-10T06:53:00.006+01:002023-01-10T06:57:04.461+01:00Affetti spezzati<p><span style="font-family: times; font-size: medium;"> Sonetto d’un prelato e un principino</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 12px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;"><br /></span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">Gemette l’ex reale, con gran scorno:</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">“Ma guardami, quaggiù fra gente bassa,</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">spettegolando intento a batter cassa, </span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">inutile secondo, forse corno!</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 12px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;"><br /></span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">D’antichi fasti adesso disadorno,</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">la mia famiglia ancora mi declassa!”</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">“Vedi, il potere è pur roba che passa,</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">ma noi dobbiamo restarci all’intorno,</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 12px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;"><br /></span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">serbare sempre il rancore ben fresco”</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">disse il famiglio del fu Benedetto</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">“Scriviamo libri col pugno mai domo!</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 12px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;"><br /></span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">Insolentisci William (io Francesco)</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">con qualche lacrimoso mezzo detto.</span></p>
<p style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: times; font-size: medium;">Così pur si mantiene al mondo l’uomo”.</span></p><div><br /></div>Elena Tosatohttp://www.blogger.com/profile/06930393909020553677noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-520276700382877189.post-53907651145007853492023-01-07T17:16:00.001+01:002023-01-08T17:17:48.227+01:00Sonetto dei satelliti medicei<p><span style="font-family: times;"> <span style="caret-color: rgb(228, 230, 235); white-space: pre-wrap;">Il 7 gennaio 1610 Galileo Galilei scopriva tre dei quattro satelliti maggiori di Giove; il quarto una settimana dopo. Da allora sono noti come satelliti medicei.</span></span></p><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="caret-color: rgb(228, 230, 235); margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto"><span style="font-family: times;">E quindi,</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;"><br /></span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="caret-color: rgb(228, 230, 235); margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto"><span style="font-family: times;"><b>Sonetto dei satelliti medicei</b></span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="caret-color: rgb(228, 230, 235); margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto"><span style="font-family: times;">Non <a style="cursor: pointer;" tabindex="-1"></a>tutto ruota allora attorno a noi;</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;">non siamo quel fruttuoso e giusto perno</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;">dell'universo, del senso; l'eterno</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;">accumularsi del prima e del poi</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="caret-color: rgb(228, 230, 235); margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto"><span style="font-family: times;">non è motivo nostro; non eroi</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;">né limiti del cosmo, né governo</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;">o mai destino siamo; e del moderno</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;">discorrere del mondo, se lo vuoi</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="caret-color: rgb(228, 230, 235); margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto"><span style="font-family: times;">trattare con le leggi di natura,</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;">noi siamo parte, ma non siamo scopo.</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;">Altro, diverso e lontano, si muove:</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="caret-color: rgb(228, 230, 235); margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto"><span style="font-family: times;">senza che sia ragione nostra e nostra cura.</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;">Ma questo, che ora dico, verrà dopo.</span></div><div dir="auto"><span style="font-family: times;">Stanotte guarda lungo intorno a Giove.</span></div></div>Elena Tosatohttp://www.blogger.com/profile/06930393909020553677noreply@blogger.com0